大地图系统再度升级进化，军团的移动必须考虑地理形势，山脉、河流、海洋等天然障碍将实实在在的区隔地形，完整重现三国时代壮丽多变的山川地势。
大地图上也分布着易守难攻的城池、封锁陆路的关卡，以及箝制水路的港口，所有建筑物皆有其独一无二的战略地位，玩家将有机会一窥乱世三国各州郡城池间相互制衡的微妙局势。
建立新的战略思维，攻下一城，可能方圆百里皆入掌握，亦可能显露空门、自招险境；攻城掠地间，何者该攻？何者该守？全赖玩家运筹帷幄。
增加了河流、海洋等水域的分布，玩家可由各港口乘船出航，亲身体验三国时代楼船舰队于水面大战的壮烈情境。
最浩大的战争规模，1000兵VS. 1000兵的激烈冲杀，不但保留玩家熟知的前作兵种，另外也新增了神秘的最强兵种，至于如何取得，就留待玩家自行探索了。
千人战场上，武将可齐心合力施展『组合技』，绝大威力瞬间扭转战局。此外，革命性的全新军师技系统，提供夺命陷阱、埋伏偷袭、防御工事、策反敌军等百余种应用于战场的计谋，战略选用变化多端，玩家可以自由搭配，创造个人的独特战术，文官谋士摇身一变，成为能与猛将分庭抗礼的重量级战力。
内政上也进行了全面的调整，让玩者能够更轻松地管理大小国政。其中最大的改变在于建物能够指派不同的部队，同时进行开发、训练、征兵、征税等内政工作。至于实施内政的效果及成功率，则和执行部队所持有的能力成正比。
可和其它君主进行更多样的互动，甚至可离间敌方君主与其麾下武将，让自己可以搜罗到更宝贵的人才。而只要能够和大国维持良好的外交度，对方便不会轻易开战；就算双方不幸发生冲突，也还有机会赎回被俘虏的重要将领。
矫枉过正，画蛇添足，弄巧成拙……这些都可以来形容这个优秀游戏名牌的毁灭……亲爱的奥汀科技，请你们站在玩家的角度多想想，玩家对什么最有兴趣……如果这个就是所谓的“本年度中文游戏大作的话”，我宁愿它从来没出过。
应该说，在刚拿到《三国群英传3》这个游戏的时候，我对它的期望是非常高的。因为在我的印象中，台湾最好的SLG游戏制作公司除了已经退出江湖的汉堂国际（代表作：炎龙骑士团）之外，就数奥丁科技了。它推出的三国群英传1、2代一直让人印象深刻。此次推出3代，自然让人无比关注。
皇叔是仁德的；爱民是如子的；特长是会哭的；眼泪是充足的。
孔明是伟大的；治国是有方的；用兵是如神的；放火是专长的。
庞统是可惜的；出场是很少的；长相是挺丑的；死的是很惨的。
云长是红脸的；胡子是很长的；自负是肯定的；倒霉是迟早的。
翼德是莽撞的；粗中是有细的；嗓门是挺大的；睡觉是睁眼的。
子龙是完美的；大家是喜欢的；胜仗是常打的；受伤是没有的。
孟起是英武的；单挑是不怕的；父仇是想报的；最后是病死的。
汉升是挺老的；胡子是很白的；经验是丰富的；射箭是神准的。
魏延是倒霉的；丞相是讨厌的；反骨是天生的；造反是必然的。
姜维是好样的；文武是全才的；打仗是很行的；失败是可敬的。
阿斗是幸福的；吃喝是不愁的；操心是从不的；强项是玩乐的。
孟获是皮厚的；造反是没完的；被擒是经常的；总算是投降的。
曹操是奸诈的；性格是多疑的；手段是毒辣的；下手是无情的。
仲达是小心的；耐心是很好的；大器事晚成的；子孙是厉害的。
郭嘉是可叹的；才华是出众的；英年是早逝的；孟德是痛哭的。
杨修是有才的；缺点是多嘴的；风头是爱出的；被杀是难免的。
张辽是厉害的；死党是关公的；有勇是有谋的；小孩是吓到的。
许褚是强悍的；外号是虎痴的；作战是玩命的；绝招是裸奔的。
典韦是大意的；喝醉是不对的；双戟是被偷的；战死是壮烈的。
孙权是中庸的；父业是继承的；胡子是紫色的；眼珠是进口的。
周朗是俊美的；老婆是漂亮的；水战是擅长的；火气是不小的。
鲁肃是老实的；为人是诚实的；荆州是常跑的；结果是徒劳的。
陆逊是斯文的；做人是低调的；本事是不小的；前途是无量的。
甘宁是锦帆的；水贼是做过的；劫营是拿手的；兵多是不必的。
周泰是忠心的；护主是拼命的；伤疤是暴多的；吴侯是称赞的。
二乔是可怜的；运气是不好的；丈夫是早死的；守寡是痛苦的。
吕布是英勇的；画戟是无敌的；人品是不佳的；勒死是可惜的。
董卓是万恶的；诸侯是共讨的；好色是成性的；下场是可悲的。
貂蝉是绝色的；容貌是动人的；风华是绝代的；红颜是薄命的。
袁绍是兵多的；粮草是充足的；实力是雄厚的；用人是不当的。
袁术是不智的；玉玺是骗到的；称帝是冒险的；时机是未到的。
陶谦是客气的；出手是大方的；地盘是不小的；送人是乐意的。