日志
Heal the World
|
清晨，如往常一样上班。坐在车厢里，随意地带上耳机，听下收音机里不断变换风格的音乐，能让迷糊的我，从眷念的睡意中醒来。今天主持人不断地播放一些绿色、环保的歌曲，还建议大家今天去植树。看看日期，哦！原来今天是3月12日，植树节，中国的环保日。
近日，在某报上看到一篇文章：绿领，你加入了没有？初看还以为是根据收入水平划定的又一人群，毕竟蓝领、白领、金领已经让我们不足为奇，应该有些新的概念吧！文章看完后，才对绿领的概念喜欢起来。原来，绿领是指具有爱心和环保意识的环境保护者、旅游爱好者，以及我们，户外运动爱好者。这倒让我感觉有一丝的欣慰，原来我们也正因为热爱的环境和大自然，而进入了这样一个新的群体。
联合国确定的纪念日
2月2日 世界湿地日 10月5日 世界住房日、世界教师日
3月8日 联合国妇女权道和国际和平日 10月9日 世界邮政日
3月21日 国际消除种族歧视日 10月14日 国际减灾日
3月22日 世界水日 10月16日 世界粮食日
3月23日 世界气象日 10月17日 根除贫困国际日
3月24日 世界防止结核病日 10月24日 联合国日
4月7日 世界卫生日 10月24日 世界发展新闻日
5月3日 世界新闻自由日 11月16日 国际宽容日
5月15日 国际家庭日 11月20日 非洲工业日、国际儿童日
5月17日 世界电信日 11月21日 世界电视日
5月31日 世界无烟日 11月29日 声援巴勒斯坦人民国际日
6月4日 受侵略戕害无辜儿童国际日 12月1日 世界艾滋病日
6月5日 世界环境日 12月2日 奴隶制废除国际日
6月17日 防止土壤沙漠化和干旱世界日 12月5日 促进经济和社会发展自愿人员国际日
6月26日 禁止毒品滥用和非法走私国际日 12月7日 国际民航日
7月4日 国际合作日 12月10日 人权日
7月11日 世界人口日 12月29日 生物多样化国际日
8月9日 世界土著居民国际日 10.24--10.30 裁军周
9月8日 国际扫盲日 11.11--11.18 国际科学与和平周
9月16日 保护臭氧层国际日 1998年 国际海洋年
9月19日 国际和平日 1999年 国际老年人年
10月1日 国际老年人日
Heal the World 拯救世界
michael jackson
[歌词大意]
There's a place in your heart 在你心中有个地方，
And I know that it is love 我知道那里充满了爱。
And this place could be 这个地方会比明天更灿烂。
Much brighter than tomorrow
And if you really try 如果你真的努力过，
You'll find there's no need to cry 你会发觉不必哭泣。
In this place you'll feel 在这个地方，
There's no hurt or sorrow 你感觉不到伤痛或烦忧。
There are ways to get there 到那个地方的方法很多，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a little space 营造一些空间。
Make a better place... 创造一个更美好的地方...
Heal the world 拯救这世界，
Make it a better place 让它变得更好，
For you and for me and the entire human race 为你、为我，为了全人类。
There are people dying 不断有人死去，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a better place for you and for me 为你，为我，创造一个更美好的世界。
If you want to know why 如果你想知道缘由，
There's a love that cannot lie 因为爱不会说谎。
Love is strong 爱是坚强的，
It only cares of joyful giving 爱就是心甘情愿的奉献。
If we try 若我们用心去尝试，
We shall see 我们就会明白，
In this bliss 只要心里有爱，
We cannot feel fear or dread 我们就感受不到恐惧与忧虑。
We stop existing 我们不再只是活着，
And start living 而是真正开始生活。
Then it feels that always 那爱的感觉将持续下去。
Love's enough for us growing 爱让我们不断成长，
So make a better world 去创造一个更美好的世界，
Make a better world... 去创造一个更美好的世界...
Heal the world 拯救这世界，
Make it a better place 让它变得更好，
For you and for me and the entire human race 为你、为我，为了全人类。
There are people dying 不断有人死去，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a better place for you and for me 为你，为我，创造一个更美好的世界。
And the dream we were conceived in 我们心中的梦想，
Will reveal a joyful face 让我们露出笑脸。
And the world we once believed in 我们曾经信赖的世界，
Will shine again in grace 会再次闪烁祥和的光芒。
Then why do we keep strangling life 那么我们为何仍在扼杀生命，
Wound this earth 伤害地球，
Crucify its soul 扼杀它的灵魂？
Though it's plain to see 虽然这很容易明白，
This world is heavenly be God's glow 这世界天生就是上帝的荣光。
We could fly so high 我们可以在高空飞翔
Let our spirits never die 让我们的精神不灭
In my heart I feel you are all my brothers 在我心中，你我都是兄弟
Create a world with no fear 共同创造一个没有恐惧的世界
Together we’ll cry happy tears 我们一起流下喜悦的泪水
See the nations turn their swords into plowshares 看到许多国家把刀剑变成犁耙
Heal the world 拯救这世界，
Make it a better place 让它变得更好，
For you and for me and the entire human race 为你、为我，为了全人类。
There are people dying 不断有人死去，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a better place for you and for me 为你，为我，创造一个更美好的世界。
... ...
You and for me 为你为我
You and for me 为你为我
You and for me 为你为我
